Adaptive Temporal Sampling for Volumetric Path Tracing of Medical Data